会議を、進行中にそのまま理解する
マイクまたはMacのシステムオーディオを指定するだけ。話者ラベル付きのテキストがリアルタイムに表示されます。ボットは通話に参加しません。
詳しく見る
KaigiFlow
すべての声を、理解する。
複数の言語が飛び交う会議を、Mac・iPhone・iPad・Apple Watchでその場で翻訳し、記録として残します。
会話から、同じ理解へ。
KaigiFlowはMac、iPhone、iPadのどれでも使えます。
人の手で書き起こされた公開録音を使い、ライブ条件で測定
3.3–3.7 秒[5]
発話から、画面にテキストが表示されるまで
会議ごとの中央値です。Mac アプリと神機クラウドで測定しました。
- すべての言語のために、専用に設計
- 34 言語にわたり、人の手で書き起こされた数千件の録音で最適化
- 複数の言語が混ざる会議のために作られた設計
要点
KaigiFlowは会議をリアルタイムに文字起こし・翻訳し、会議後に記録を確認できます。 KaigiFlowにはMac、iPhone、iPad、Apple Watch用のアプリがあります。アプリはベータ版です。 録音、会議記録、音声プロファイルは、エクスポートする場合やプライバシーポリシー記載のクラウド機能を使う場合を除き、端末内に保存されます。
KaigiFlow でできること
その一文を、そのまま再生。信頼する版を残す。
任意の文を再生し、話者を確認し、再転写・再翻訳・名前変更を行い、選んだ版をエクスポートします。
詳しく見る
端末に残るもの、送信されるもの
会議はMac、iPhone、iPadで録音されます。音声が送信されるのは、神機クラウドモードでご同意いただいた場合、または読み直しやクラウドインポートを選んだ場合だけです。
詳しく見る
プレミアム同時翻訳
話している最中から翻訳が始まり、話し終えて約3秒で文全体が表示されます。
詳しく見る
会議の前・最中・後を、ひとつの流れで
KaigiFlowはセットアップからエクスポートまで、1つの連続した記録を保持します。
会議前
入力言語を設定し、最大3つの出力を選び、参加者を追加して、キャプチャ元を選択します。
会議中
安定した話者ラベル付きのライブ文字起こしと翻訳を確認。必要なときに一時停止できます。録音はデバイスに保持されます。
会議後
任意の文を再生し、話者を確認し、再転写・再翻訳・名前変更を行い、選んだ版をエクスポートします。
こんなときに使うことになります
海外との商談
お客様が別の言語で話していても、会議中は各文を翻訳つきで Mac や iPhone の画面に表示します。会議後には、見直して確認できる記録が残ります。
詳しく見る
日本語・英語・中国語の会議
同じ会議の中で英語・日本語・中国語が飛び交っても対応できます。KaigiFlowは各行を翻訳とともに表示するため、要約を待たずに議論についていけます。
詳しく見る
インタビュー・調査
インタビューや調査の通話を進行中に追いかけ、終了後は 1 行ずつ確認できる記録をもとに作業できます。KaigiFlowは Mac、iPhone、iPad で、ベータ版として提供しています。
詳しく見る
ビデオ会議と併用
KaigiFlowは Mac のシステムオーディオを取り込むため、Zoom、Microsoft Teams、Google Meet などの通話アプリと併用できます。通話アプリとは別に動作する独立したアプリで、会議にボットが参加することはありません。
詳しく見る
学生・留学・語学学習
語学を学んでいる方も、留学中の方も。KaigiFlowは、授業で話される一文ごとに文字と翻訳を Mac、iPhone、iPad に表示します。授業のあとには、復習に使える文字起こしが残ります。
詳しく見る
サンプル
完成したレポートを見る
台本どおりのデモ会議、名前を付けた3人の話者、そこから KaigiFlow が書いたレポート。決定事項、担当者と期限つきのアクション、リスク、未解決の質問。
サンプルレポートを開く
KaigiFlowの概要
| 運営会社 | KaigiFlow, by Sangei AI Limited (Hong Kong) |
|---|---|
| 対応プラットフォーム | KaigiFlowにはMac、iPhone、iPad、Apple Watch用のアプリがあります。アプリはベータ版です。 |
| 言語 | 最大三つのテキスト出力を同時に確認できます。 対応言語の一覧を見る |
| ウェブサイト | このウェブサイトの表示言語は11言語です。ウェブサイトの表示言語と会議の対応言語は別の一覧です。 |
| 端末内のデータ | 録音、会議記録、音声プロファイルは、エクスポートする場合やプライバシーポリシー記載のクラウド機能を使う場合を除き、端末内に保存されます。 |
| クラウド機能 | 神機クラウドモードでは、ご同意のもと、リアルタイム認識で会議の音声を、リアルタイム翻訳でテキストを送信します。バランスモードでは音声は端末内にとどまります。読み直しとクラウド経由のインポートは録音をアップロードし、クラウドレポートは会議記録を送信します。 |
| 提供状況 | ダウンロードページのベータ版メールリストに登録すると、招待やベータ版の情報を受け取れます。登録はいつでも解除できます。 |
よくあるご質問
会議音声の取り込み、対応言語、録音の取り扱いについて。
KaigiFlowはZoom会議に参加しますか？
いいえ。マイクまたはMacのシステム音声を取り込むため、追加の参加者として入室しません。Mac上の会議で利用できます。録音を参加者に知らせ、会議を行う場所で必要な同意を得てください。
音声がデバイスの外に送信されますか？
ローカルモードでは送信されません。バランスモードでは音声は端末内にとどまります。神機クラウドモードでは、ご同意のもと、会議の音声をリアルタイム認識のために神機クラウドに送ります。読み直しとインポートでも録音を送信します。神機クラウドは音声もテキストも保持しません。詳細はプライバシーポリシーに記載しています。
どの言語に対応していますか？
最大三つのテキスト出力を同時に確認できます。会議の対応言語はアプリのビルドで異なります。 対応言語の一覧を見る
KaigiFlowはどのデバイスに対応していますか？
iPhone 12 Pro以降、iPadOS 17以降が動作するiPad、Appleシリコン搭載でmacOS 14以降のMacに対応しています。Apple Watchは対応するiPhoneと組み合わせて使います。機能によっては新しい端末やシステムバージョンが必要で、アプリがお使いの端末でできることを表示します。要件はダウンロードページに掲載しています。
KaigiFlowのベータ版にはどう参加しますか？
ダウンロードページでメールアドレスを入力し、ベータ版の招待と情報配信のチェックボックスを選択してください。ベータ版は少しずつ参加枠を広げています。リストにご登録いただければ、枠が空き次第ご連絡します。同ページの解除フォームで登録解除できます。リストの目的と保存期間はプライバシーポリシー第7条をご確認ください。