会议应用内置字幕
- 优势
- 无需安装，通话开始时即可使用。
- 局限
- 仅限于该应用。会议结束时通常留下的是字幕，而非可回顾和修正的记录。
对话发生的每个地方。
在会议室，在屏幕两端，在听众席。
示意场景。产品演示使用真实应用录屏。
验证信息一览
无需机器人
采集麦克风或 Mac 系统音频，无需加入通话
在您的 Mac 上
设备端模式：会议相关信息不会离开设备。
共同理解，不止于翻译
多语言会议大致有四种处理方式。每种都有不同的局限，区别往往在于通话结束后能留下什么。
会议机器人
- 优势
- 可靠地录下通话，每次以相同方式工作。
- 局限
- 所有人都能看到它加入。许多客户、雇主以及受监管的对话不允许额外参与者。
人工口译员
- 优势
- 在格外重要的对话中，提供最忠实的传达。
- 局限
- 需提前预约，按场次收费，普通例会往往难以负担这项安排。
KaigiFlow
- 优势
- 采集麦克风或 Mac 系统音频，无需任何对象加入通话。录音保存在您的 Mac 上。
- 局限
- 仅支持搭载 Apple 芯片的 Mac；采集系统音频需要 macOS 的“屏幕与系统录音”权限。
按使用方式进行比较，而非按厂商比较。本站仅对 KaigiFlow 一行作出产品声明，且该行每项声明均须对照当前版本验证后，本页才能构建。
共同的对话脉络
不同语言，同一场对话。
这是互动示意，并非应用录屏。姓名、声音和会议内容均为虚构。
虚构示例
欢迎工作坊
选择一句，重播对应的示例音频。
实时跟上会议进展
让 KaigiFlow 采集麦克风或 Mac 系统音频。发言时，带发言人标签的文字实时出现，无需机器人加入通话。
- 选择麦克风或 Mac 系统音频作为采集来源。
- 实时查看转写文字，发言人标签保持一致。
- 在原文旁查看最多三种所选输出语言。
- 随时暂停和继续，不失去对话脉络。
- 录音全程保存在您的 Mac 上。
一场会议，贯穿会前、会中、会后
从设置到导出，KaigiFlow 保留一份连续完整的记录。
会前
设置输入语言，选择最多三种输出语言，添加参与者，并选择采集来源。
会中
查看带一致发言人标签的实时转写和翻译。需要时随时暂停。录音保存在您的 Mac 上。
会后
重播任意一句，确认发言人，重新转写、重新翻译、重命名，并导出您选定的版本。
明确谁在发言，无需猜测
KaigiFlow 在会议中区分发言人，并帮助您在会后确认。无法确定的发言人会保持未确认状态，直到您作出决定。
- 专为两至八名发言人的会议设计。
- 从文本、图片或 PDF 导入参与者名单。
- 手动确认发言人，或保存经常与您开会的人员的声音样本。
- 自动重新分配会考虑置信度，且始终可供复核。
一条线，说清隐私
流程足够简短，可以清楚说明。
- 麦克风或 Mac 音频
- 本地录音
- 本地转写与发言人处理
Sangei Cloud
实时翻译会将文字而非音频发送至 Sangei Cloud。当您选择重新识别或使用 Sangei Cloud 导入时，录音会被上传。
验证之后，才列入支持语言
为您的对话选择合适的语言设置。
支持的语言取决于应用版本。请联系支持团队了解当前可用语言。 语言支持
这些时刻，您会需要它
四种实际需求，而非四种职业。
当会议在语言间切换
英日双语通话不断切换语言，没人想停下来听总结。实时跟上双方的讨论。
当通话不允许机器人加入
客户、雇主或政策不允许额外参与者出现在通话中。您可以采集 Zoom 或 Teams 通话的 Mac 系统音频，无需任何对象加入会议。
当多人发言让您难以跟上
提前准备参与者名单，在对话中保持发言人标签一致，并在结束后确认身份不确定的人员。
当会后需要一份可靠记录
准确重播对应句子，重新转写和翻译重要内容，再导出您真正信任的版本。
KaigiFlow
让每个声音都被理解。
影片预览，即将推出
先有证据，再作描述
本站每项数字或兼容性声明均有注明日期的内部记录支持。无法验证的内容，我们不作声明。
9
有注明日期的证据支持的功能
2026-08-17
验证日期
2026-11-17
复核期限
KaigiFlow 概览
- KaigiFlow, by Sangei AI Limited (Hong Kong)
- KaigiFlow 实时转录及翻译会议，供您在会后查看转录文本。
- KaigiFlow 提供 Mac、iPhone 及 Apple Watch 应用。Mac 版目前处于测试阶段。
- 您可同时查看最多三种文字输出。如需了解您所用应用版本的可用语言，请联系支持团队。
- 本网站提供 11 种界面语言。网站语言与支持的会议语言分属不同列表。
- 除非您导出数据或使用隐私政策所述的云端功能，否则录音、转录文本及声音档案均保留在您的设备上。
- 实时云端翻译发送文字，不发送音频。重新读取及云端导入会上传录音；云端报告则发送转录文本。
- 您可在下载页面加入测试版邮件名单，接收邀请及测试版消息，也可随时退出。
常见问题
会议音频采集、支持语言，以及录音的处理方式。
KaigiFlow 会加入我的 Zoom 会议吗？
不会。KaigiFlow 采集麦克风或 Mac 系统音频，因此不会作为额外参会者加入会议。您可将此采集方式用于在 Mac 上进行的会议。请告知其他参会者您正在录音，并取得会议所在地规定的必要同意。
音频会离开我的 Mac 吗？
使用 Sangei Cloud 时，实时翻译发送文字，而非音频。除非导出或使用上传功能，录音均留在设备上。重新读取及使用 Sangei Cloud 导入会发送录音进行转录。隐私政策说明各项选择、云端报告及数据保留期限。
KaigiFlow 与会议机器人或内置字幕有什么不同？
KaigiFlow 在 Mac 上采集音频，不会新增参会者。您可获得带有发言人标签的转录与翻译，并在会后查看。采集使用麦克风或 Mac 系统音频，不依赖特定会议服务集成。采集系统音频需要相关的 macOS 权限。
KaigiFlow 支持哪些语言？
您可同时查看最多三种文字输出。可用的会议语言取决于您所用的应用版本，请联系支持团队获取当前列表。输入、文字翻译及语音输出属于不同设置。网站提供的11种界面语言，并不代表您的应用支持哪些会议语言。
我可以删除会议录音吗？
可以。您可在应用中删除会议及声音档案。除非导出或使用隐私政策所述的云端功能，录音及其他本地会议数据均留在您的设备上。导出的文件须由您单独管理。云端处理遵循该政策的保留期限。
KaigiFlow 能识别谁在发言吗？
KaigiFlow 会在会议中区分发言人，并可使用您为经常见面的人保存的声音样本。发言人标签仅供辅助，不属于生物识别。不确定的发言人会保持未确认状态。请在会后核对发言人分配，勿将所有自动分配的姓名视为已确认身份。
有 iPhone 应用吗？
有。KaigiFlow 提供 Mac、iPhone 及 Apple Watch 应用。设备页面以真实画面展示 Mac 与 iPhone 界面。Mac 版处于测试阶段，下载页面说明目前的开放情况。请勿假设所有平台的功能或发布阶段完全相同。
如何参加 KaigiFlow 测试版？
请打开下载页面，输入邮箱地址，并勾选接收测试版邀请及消息的复选框。加入名单不保证获邀或任何发布日期。您可使用该页面的退出表单取消注册。隐私政策第 7 节说明名单的用途与保留期限。