KaigiFlow

KaigiFlow

Thấu hiểu mọi tiếng nói.

Dịch trực tiếp và bản chép lời cho các cuộc họp nhiều ngôn ngữ, trên Mac, iPhone, iPad và Apple Watch.

Tạo không gian cho sự thấu hiểu chung.

KaigiFlow chạy trên Mac, iPhone và iPad.

KaigiFlow trong cuộc họp, hiển thị lời nói theo từng người cùng bản dịch tiếng Nhật và tiếng Anh.
KaigiFlow trên iPhone trong cuộc họp, hiển thị người nói theo số, bản chép lời và bản dịch.

Đo trực tiếp, trên các bản ghi âm công khai có bản chép lời do con người thực hiện

3.3–3.7 giây[5]

từ lúc nói đến khi chữ hiện trên màn hình

Trung vị cho mỗi cuộc họp, đo trên ứng dụng Mac với Sangei Cloud.

  • Thiết kế riêng cho từng ngôn ngữ
  • Được tối ưu hóa trên hàng nghìn bản ghi âm có bản chép lời do con người thực hiện, qua 34 ngôn ngữ
  • Được xây dựng riêng cho các cuộc họp trộn nhiều ngôn ngữ

Cách thử nghiệm và ngày thực hiện

  • [5] Tốc độ: thời gian từ lúc nói đến khi dòng chữ hiện trên màn hình, trung vị mỗi cuộc họp, trong các thử nghiệm trên ứng dụng Mac thật với Sangei Cloud, dùng bản ghi âm giọng nói công khai. Thử nghiệm tháng 10 năm 2026. Văn bản trực tiếp không xuất hiện ngay lập tức: nó đến sau mỗi câu vài giây. Cách chúng tôi đo
  • [9] Tất cả thử nghiệm đều dùng bản ghi âm công khai có bản chép lời do con người thực hiện. Không dùng bản ghi âm nào của khách hàng. Kết quả đến từ các thử nghiệm của chính KaigiFlow trong tháng 10 năm 2026 và mô tả các thử nghiệm đó, không phải mọi cuộc họp. Cách chúng tôi đo

Tóm lại

KaigiFlow chép lời và dịch cuộc họp trực tiếp, cho phép xem lại bản chép lời sau cuộc họp. KaigiFlow có ứng dụng cho Mac, iPhone, iPad và Apple Watch. Các ứng dụng đang ở giai đoạn beta. Bản ghi âm, bản chép lời và hồ sơ giọng nói được giữ trên thiết bị, trừ khi quý vị xuất chúng hoặc dùng các tính năng đám mây nêu trong Chính sách quyền riêng tư.

KaigiFlow làm được gì

Theo dõi cuộc họp trực tiếp

Chọn micrô hoặc âm thanh hệ thống Mac cho KaigiFlow. Văn bản có nhãn người nói xuất hiện trực tiếp khi mọi người nói — không có bot tham gia cuộc gọi.

Tìm hiểu thêm

Dịch trực tiếp cao cấp

Bản dịch bắt đầu khi mọi người còn đang nói, câu hoàn chỉnh xuất hiện khoảng 3 giây sau khi họ dừng.

Tìm hiểu thêm

Một cuộc họp, từ đầu đến cuối

KaigiFlow duy trì một bản ghi xuyên suốt từ thiết lập đến xuất dữ liệu.

  1. Trước

    Đặt ngôn ngữ đầu vào, chọn tối đa ba đầu ra, thêm người tham gia và chọn nguồn thu.

  2. Trong

    Đọc bản chép lời và bản dịch trực tiếp với nhãn người nói nhất quán. Tạm dừng khi cần. Bản ghi âm được giữ trên thiết bị của quý vị.

  3. Sau

    Phát lại bất kỳ câu nào, xác nhận người nói, chép lời lại, dịch lại, đổi tên và xuất phiên bản quý vị chọn.

Khi nào quý vị cần KaigiFlow

Cuộc họp với khách hàng

Khi khách hàng nói một ngôn ngữ khác, KaigiFlow hiển thị từng câu cùng bản dịch trên Mac hoặc iPhone của quý vị ngay khi cuộc gọi đang diễn ra. Sau đó, quý vị có một bản ghi để kiểm tra lại.

Tìm hiểu thêm

Cuộc họp kinh doanh tại Nhật

Một cuộc họp có thể dùng cả tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung. KaigiFlow hiển thị từng dòng cùng các bản dịch, để quý vị theo kịp mà không phải chờ bản tóm tắt.

Tìm hiểu thêm

Phỏng vấn và cuộc gọi nghiên cứu

Theo dõi buổi phỏng vấn hoặc cuộc gọi nghiên cứu ngay khi diễn ra, rồi làm việc từ bản chép lời mà quý vị có thể kiểm tra từng dòng. KaigiFlow đang ở giai đoạn beta trên Mac, iPhone và iPad.

Tìm hiểu thêm

Dùng cùng cuộc gọi video

KaigiFlow thu âm thanh hệ thống của Mac, nên dùng được cùng các ứng dụng gọi như Zoom, Microsoft Teams và Google Meet. Đây là một ứng dụng riêng chạy bên cạnh cuộc gọi, và không có bot nào tham gia cuộc họp.

Tìm hiểu thêm

Sinh viên và bài giảng

Dù quý vị đang học một ngôn ngữ hay đi du học, KaigiFlow hiển thị từng câu của buổi học dưới dạng văn bản kèm bản dịch trên Mac, iPhone hoặc iPad ngay khi buổi học diễn ra. Sau đó, quý vị có bản chép lời để ôn tập.

Tìm hiểu thêm

Ngôn ngữ và thiết bị

Ngôn ngữ

Quý vị có thể theo dõi tối đa ba đầu ra văn bản cùng lúc. Trang web này có 11 ngôn ngữ giao diện. Ngôn ngữ trang web và ngôn ngữ cuộc họp được hỗ trợ là hai danh sách riêng.

So sánh ngôn ngữ cuộc họp và giao diện

Thiết bị

KaigiFlow có ứng dụng cho Mac, iPhone, iPad và Apple Watch. Các ứng dụng đang ở giai đoạn beta.

Khám phá thiết bị

Mẫu

Xem một báo cáo hoàn chỉnh

Một cuộc họp trình diễn theo kịch bản, ba người nói có tên, và báo cáo KaigiFlow viết từ đó: quyết định, việc cần làm có người phụ trách và hạn, rủi ro, câu hỏi còn mở.

Mở báo cáo mẫu

Tổng quan về KaigiFlow

Công tyKaigiFlow, by Sangei AI Limited (Hong Kong)
Nền tảngKaigiFlow có ứng dụng cho Mac, iPhone, iPad và Apple Watch. Các ứng dụng đang ở giai đoạn beta.
Ngôn ngữQuý vị có thể theo dõi tối đa ba đầu ra văn bản cùng lúc. Xem danh sách ngôn ngữ được hỗ trợ
Trang webTrang web này có 11 ngôn ngữ giao diện. Ngôn ngữ trang web và ngôn ngữ cuộc họp được hỗ trợ là hai danh sách riêng.
Dữ liệu trên thiết bịBản ghi âm, bản chép lời và hồ sơ giọng nói được giữ trên thiết bị, trừ khi quý vị xuất chúng hoặc dùng các tính năng đám mây nêu trong Chính sách quyền riêng tư.
Tính năng đám mâyỞ chế độ Sangei Cloud, khi quý vị đồng ý, nhận dạng trực tiếp gửi âm thanh cuộc họp còn dịch trực tiếp gửi văn bản. Ở chế độ Cân bằng, âm thanh ở lại trên thiết bị. Chép lại lời và nhập qua đám mây tải bản ghi âm lên; báo cáo đám mây gửi bản chép lời.
Trạng tháiĐăng ký danh sách email beta trên trang tải xuống để nhận lời mời và tin tức beta. Quý vị có thể rút khỏi danh sách bất cứ lúc nào.

Câu hỏi thường gặp

Thu âm cuộc họp, ngôn ngữ hỗ trợ và cách xử lý bản ghi âm.

KaigiFlow có tham gia cuộc gọi Zoom không?

Không. KaigiFlow thu từ micrô hoặc âm thanh hệ thống Mac, không thêm người tham gia. Quý vị có thể thu cuộc họp đang chạy trên Mac. Hãy thông báo việc ghi âm cho những người tham gia và xin sự đồng ý theo yêu cầu tại nơi họp.

Âm thanh có rời khỏi thiết bị không?

Chế độ Cục bộ: không. Chế độ Cân bằng: âm thanh ở lại trên thiết bị. Chế độ Sangei Cloud: khi quý vị đồng ý, Sangei Cloud nhận âm thanh cuộc họp để nhận dạng trực tiếp. Chép lại lời và nhập qua đám mây cũng gửi bản ghi âm. Sangei Cloud không giữ âm thanh hay văn bản của nó. Chính sách quyền riêng tư nêu lựa chọn, báo cáo đám mây và thời hạn lưu.

KaigiFlow hỗ trợ những thiết bị nào?

iPhone 12 Pro trở lên, iPad chạy iPadOS 17 trở lên, và Mac dùng chip Apple chạy macOS 14 trở lên. Apple Watch dùng cùng một iPhone được hỗ trợ. Một số tính năng cần thiết bị hoặc phiên bản hệ thống mới hơn; ứng dụng cho biết thiết bị của quý vị làm được gì. Trang tải xuống liệt kê các yêu cầu.

Làm sao tham gia beta KaigiFlow?

Mở trang tải xuống, nhập email, chọn ô nhận lời mời và tin beta. Chúng tôi đang mở beta theo từng nhóm nhỏ. Xin hãy tham gia danh sách, chúng tôi sẽ liên hệ với quý vị khi có suất mới. Quý vị có thể rút bằng biểu mẫu trên trang đó. Mục 7 của Chính sách quyền riêng tư nêu mục đích và thời hạn lưu giữ danh sách.

Tất cả câu hỏi

Rõ ràng hơn cho cuộc họp đa ngôn ngữ tiếp theo.

Xem chi tiết beta cho Mac, iPhone và iPad — trạng thái, khả năng tương thích và ghi chú cài đặt cho bản beta riêng tư.

Tham gia bản beta riêng tư