คำบรรยายในแอปประชุม
- จุดเด่น
- ไม่ต้องติดตั้ง พร้อมใช้เมื่อเริ่มสาย
- ข้อจำกัด
- ผูกกับแอปเดียว และเมื่อประชุมจบมักเหลือคำบรรยายแทนบันทึกที่คุณกลับไปแก้ไขได้
ทุกที่ที่มีบทสนทนา
ในห้อง ผ่านหน้าจอ ท่ามกลางผู้ฟัง
ฉากประกอบ การสาธิตผลิตภัณฑ์ใช้การบันทึกจากแอปจริง
สิ่งที่ตรวจสอบแล้วในภาพรวม
ไม่มีบอต
บันทึกไมโครโฟนหรือเสียงระบบ Mac แทนการเข้าร่วมสาย
บน Mac ของคุณ
บนอุปกรณ์: ไม่มีสิ่งใดเกี่ยวกับการประชุมออกจากอุปกรณ์
แค่แปลยังไม่ใช่ความเข้าใจร่วมกัน
การประชุมหลายภาษามีวิธีจัดการหลัก ๆ สี่แบบ แต่ละแบบมีข้อจำกัดต่างกัน และความต่างมักอยู่ที่สิ่งที่คุณเหลือไว้หลังจบสาย
บอตประชุม
- จุดเด่น
- บันทึกสายได้อย่างเชื่อถือได้และทำงานแบบเดียวกันทุกครั้ง
- ข้อจำกัด
- ทุกคนเห็นว่าบอตเข้าร่วม ลูกค้า นายจ้าง และการสนทนาที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบจำนวนมากไม่อนุญาตให้มีผู้เข้าร่วมเพิ่ม
ล่ามมนุษย์
- จุดเด่น
- ทางเลือกที่ถ่ายทอดได้ตรงที่สุดเมื่อบทสนทนามีความสำคัญอย่างแท้จริง
- ข้อจำกัด
- ต้องจองล่วงหน้าและคิดค่าบริการต่อครั้ง จึงยากจะคุ้มค่าสำหรับสายประจำทั่วไป
KaigiFlow
- จุดเด่น
- บันทึกไมโครโฟนหรือเสียงระบบ Mac จึงไม่มีสิ่งใดเข้าร่วมสาย เก็บไฟล์บันทึกเสียงบน Mac ของคุณ
- ข้อจำกัด
- รองรับเฉพาะ Mac ที่ใช้ Apple silicon และการบันทึกเสียงระบบต้องใช้สิทธิ์การบันทึกหน้าจอและเสียงระบบของ macOS
เปรียบเทียบตามลักษณะการใช้งานแต่ละวิธี ไม่ได้เปรียบเทียบผู้จำหน่าย มีเพียงแถว KaigiFlow ที่เว็บไซต์นี้กล่าวอ้างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ และทุกข้อกล่าวอ้างจะตรวจสอบกับแอปรุ่นปัจจุบันก่อนสร้างหน้านี้ได้
เรื่องราวร่วมกัน
ต่างภาษา บทสนทนาเดียวกัน
ภาพประกอบแบบโต้ตอบ ไม่ใช่การบันทึกจากแอป ชื่อ เสียง และเนื้อหาการประชุมเป็นเรื่องสมมติ
ตัวอย่างที่สร้างขึ้น
เวิร์กช็อปต้อนรับ
เลือกประโยคเพื่อฟังเสียงตัวอย่างของประโยคนั้นซ้ำ
ติดตามการประชุมได้ทันที
เลือกไมโครโฟนหรือเสียงระบบ Mac ให้ KaigiFlow ข้อความพร้อมป้ายระบุผู้พูดจะปรากฏสดขณะสนทนา โดยไม่มีบอตเข้าร่วมสาย
- เลือกไมโครโฟนหรือเสียงระบบ Mac เป็นแหล่งบันทึก
- ดูข้อความถอดเสียงสดพร้อมป้ายระบุผู้พูดที่คงเดิมอย่างต่อเนื่อง
- อ่านภาษาแสดงผลที่เลือกได้สูงสุดสามภาษาควบคู่กับต้นฉบับ
- หยุดชั่วคราวและกลับมาทำต่อได้โดยไม่หลุดจากบทสนทนา
- เก็บไฟล์บันทึกเสียงไว้บน Mac ตลอดเวลา
หนึ่งการประชุม ตั้งแต่ต้นจนจบ
KaigiFlow เก็บบันทึกต่อเนื่องชุดเดียวตั้งแต่ตั้งค่าจนถึงส่งออก
ก่อนประชุม
ตั้งค่าภาษาขาเข้า เลือกภาษาแสดงผลได้สูงสุดสามภาษา เพิ่มผู้เข้าร่วม และเลือกแหล่งบันทึก
ระหว่างประชุม
อ่านข้อความถอดเสียงและคำแปลสดพร้อมป้ายระบุผู้พูดที่คงเดิม หยุดชั่วคราวเมื่อจำเป็น ไฟล์บันทึกเสียงยังอยู่บน Mac ของคุณ
หลังประชุม
ฟังประโยคใดก็ได้ซ้ำ ยืนยันผู้พูด ถอดเสียงใหม่ แปลใหม่ เปลี่ยนชื่อ และส่งออกฉบับที่คุณเลือก
รู้ว่าใครพูด โดยไม่ต้องเดา
KaigiFlow แยกผู้พูดระหว่างประชุมและช่วยให้คุณยืนยันได้ในภายหลัง ผู้พูดที่ยังไม่แน่ใจจะยังไม่ถูกระบุจนกว่าคุณจะตัดสินใจ
- ออกแบบสำหรับการประชุมที่มีผู้พูดสองถึงแปดคน
- นำเข้ารายชื่อผู้เข้าร่วมจากข้อความ รูปภาพ หรือ PDF
- ยืนยันผู้พูดด้วยตนเอง หรือบันทึกตัวอย่างเสียงของผู้ที่คุณพบเป็นประจำ
- การจับคู่ใหม่โดยอัตโนมัติคำนึงถึงระดับความมั่นใจและตรวจสอบได้เสมอ
ฟังประโยคเดิม เก็บฉบับที่ไว้ใจ
เลือกบรรทัดใดก็ได้ในข้อความถอดเสียง แล้วเสียงจะข้ามไปยังช่วงนั้น
- ขณะฟัง การเล่นเสียงจะติดตามประโยคที่กำลังเล่น
- สลับระหว่างข้อความถอดเสียงและคำแปลฉบับสดกับฉบับที่ปรับปรุงแล้ว
- เนื้อหาที่ส่งออกตรงกับฉบับที่คุณเลือก
การประชุมของคุณ ชุดใช้งานของคุณ
เปิดพื้นที่ให้ความเข้าใจ
หาชุดใช้งานที่เหมาะกับการประชุม ตรวจสอบความพร้อมของอุปกรณ์และรายละเอียดเบต้าก่อนเริ่ม
สำรวจอุปกรณ์ความเป็นส่วนตัวในเส้นเดียว
ขั้นตอนสั้นพอที่จะอธิบายได้อย่างชัดเจน
- ไมโครโฟนหรือเสียง Mac
- บันทึกเสียงในเครื่อง
- ถอดเสียงและประมวลผลผู้พูดในเครื่อง
Sangei Cloud
การแปลสดส่งข้อความไปยัง Sangei Cloud โดยไม่ส่งเสียง เมื่อท่านเลือกอ่านใหม่หรือนำเข้าผ่าน Sangei Cloud ระบบจะอัปโหลดไฟล์บันทึกเสียง
ตรวจสอบภาษาก่อนแสดงรายการ
เลือกการตั้งค่าภาษาที่เหมาะกับบทสนทนาของคุณ
ภาษาที่รองรับขึ้นอยู่กับรุ่นของแอป โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือเพื่อสอบถามภาษาที่ใช้ได้ในปัจจุบัน ความช่วยเหลือด้านภาษา
เมื่อใดที่คุณจะใช้ KaigiFlow
สี่สถานการณ์ที่ทำให้ต้องใช้ ไม่ใช่สี่ตำแหน่งงาน
เมื่อการประชุมสลับภาษา
สายสนทนาภาษาอังกฤษ–ญี่ปุ่นสลับไปมาระหว่างสองภาษา และไม่มีใครอยากหยุดเพื่อสรุป ติดตามทั้งสองฝ่ายได้ขณะกำลังสนทนา
เมื่อเพิ่มบอตเข้าร่วมสายไม่ได้
ลูกค้า นายจ้าง หรือนโยบายไม่อนุญาตให้มีผู้เข้าร่วมเพิ่มเติมที่มองเห็นได้ ให้บันทึกเสียงระบบ Mac จากสาย Zoom หรือ Teams แทน โดยไม่มีสิ่งใดเข้าร่วมการประชุม
เมื่อหลายคนพูดจนตามไม่ทัน
เตรียมรายชื่อผู้เข้าร่วมล่วงหน้า รักษาป้ายระบุผู้พูดให้คงเดิมตลอดบทสนทนา และยืนยันผู้ที่ยังไม่แน่ใจเมื่อประชุมจบ
เมื่อต้องการบันทึกที่เชื่อถือได้
ฟังประโยคนั้นซ้ำ ถอดเสียงและแปลส่วนสำคัญใหม่ แล้วส่งออกฉบับที่คุณไว้ใจจริง ๆ
KaigiFlow
เข้าใจทุกเสียง
ตัวอย่างภาพยนตร์ — เร็ว ๆ นี้
หลักฐานก่อนคำขยาย
ทุกข้อกล่าวอ้างด้านตัวเลขหรือความเข้ากันได้บนเว็บไซต์นี้มีบันทึกภายในที่ลงวันที่รองรับ สิ่งใดตรวจสอบไม่ได้ เราจะไม่กล่าวอ้าง
9
ความสามารถที่มีหลักฐานลงวันที่
2026-08-17
วันที่ตรวจสอบ
2026-11-17
กำหนดตรวจสอบซ้ำ
รู้จัก KaigiFlow
- KaigiFlow, by Sangei AI Limited (Hong Kong)
- KaigiFlow ถอดเสียงและแปลการประชุมแบบสด พร้อมข้อความให้ทบทวนหลังการประชุม
- KaigiFlow มีแอปสำหรับ Mac, iPhone และ Apple Watch แอป Mac อยู่ในช่วงเบต้า
- ติดตามข้อความผลลัพธ์ได้สูงสุดสามรายการพร้อมกัน โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อสอบถามภาษาที่ใช้ได้ในรุ่นแอปของท่าน
- เว็บไซต์นี้มีภาษาเมนู 11 ภาษา ภาษาเว็บไซต์และภาษาที่รองรับในการประชุมเป็นคนละรายการ
- เสียงบันทึก ข้อความการประชุม และโปรไฟล์เสียงจะอยู่ในอุปกรณ์ เว้นแต่จะส่งออกหรือใช้ฟีเจอร์คลาวด์ที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัว
- การแปลสดผ่านคลาวด์ส่งข้อความ ไม่ส่งเสียง การอ่านซ้ำและการนำเข้าผ่านคลาวด์จะอัปโหลดเสียงบันทึก ส่วนรายงานคลาวด์จะส่งข้อความการประชุม
- ลงชื่อรับอีเมลเบต้าในหน้าดาวน์โหลดเพื่อรับคำเชิญและข่าวเบต้า ถอนชื่อออกได้ทุกเมื่อ
คำถามที่พบบ่อย
การบันทึกการประชุม ภาษาที่รองรับ และการจัดการเสียงบันทึก
KaigiFlow เข้าร่วมสาย Zoom หรือไม่
ไม่ KaigiFlow บันทึกจากไมโครโฟนหรือเสียงระบบ Mac จึงไม่เพิ่มผู้เข้าร่วมในสาย ใช้บันทึกการประชุมที่เปิดอยู่บน Mac ได้ โปรดแจ้งผู้เข้าร่วมคนอื่นว่ากำลังบันทึกเสียง และขอความยินยอมตามข้อกำหนดในพื้นที่ที่ประชุม
เสียงจะถูกส่งออกจาก Mac หรือไม่
เมื่อใช้ Sangei Cloud การแปลสดส่งข้อความ ไม่ส่งเสียง เสียงบันทึกอยู่ในอุปกรณ์ เว้นแต่จะส่งออกหรือใช้ฟีเจอร์อัปโหลด การอ่านซ้ำและนำเข้าด้วย Sangei Cloud ส่งเสียงบันทึกเพื่อถอดข้อความ นโยบายความเป็นส่วนตัวอธิบายทางเลือก รายงานคลาวด์ และระยะเวลาเก็บข้อมูล
KaigiFlow ต่างจากบอตประชุมหรือคำบรรยายในตัวอย่างไร
KaigiFlow บันทึกเสียงบน Mac โดยไม่เพิ่มผู้เข้าร่วม ให้ข้อความถอดเสียงและคำแปลพร้อมป้ายผู้พูด และทบทวนหลังประชุมได้ ใช้ไมโครโฟนหรือเสียงระบบ Mac แทนการเชื่อมต่อกับบริการประชุมใดบริการหนึ่ง การบันทึกเสียงระบบต้องได้รับสิทธิที่เกี่ยวข้องจาก macOS
KaigiFlow รองรับภาษาใดบ้าง
ติดตามข้อความผลลัพธ์ได้สูงสุดสามรายการพร้อมกัน ภาษาการประชุมที่ใช้ได้ขึ้นอยู่กับรุ่นแอป โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอรายการปัจจุบัน ขาเข้า คำแปลข้อความ และเสียงพูดเป็นคนละการตั้งค่า ภาษาเมนูเว็บไซต์ 11 ภาษาไม่ได้ระบุว่าแอปของท่านรองรับภาษาการประชุมใดบ้าง
ลบเสียงบันทึกการประชุมได้หรือไม่
ได้ ลบการประชุมและโปรไฟล์เสียงในแอปได้ เสียงบันทึกและข้อมูลประชุมในเครื่องจะอยู่ในอุปกรณ์ เว้นแต่จะส่งออกหรือใช้ฟีเจอร์คลาวด์ตามนโยบายความเป็นส่วนตัว ต้องจัดการไฟล์ที่ส่งออกแยก การประมวลผลบนคลาวด์เป็นไปตามระยะเวลาเก็บข้อมูลในนโยบาย
KaigiFlow แยกได้หรือไม่ว่าใครกำลังพูด
KaigiFlow แยกผู้พูดในประชุม และใช้ตัวอย่างเสียงที่บันทึกไว้สำหรับคนที่พบประจำได้ ป้ายผู้พูดเป็นตัวช่วย ไม่ใช่การยืนยันตัวตนด้วยชีวมิติ ผู้พูดที่ไม่แน่ชัดจะรอให้ยืนยัน โปรดตรวจสอบผู้พูดหลังประชุม อย่าถือว่าชื่อที่ระบบกำหนดทุกชื่อยืนยันตัวตน
มีแอป iPhone หรือไม่
มี KaigiFlow มีแอปสำหรับ Mac, iPhone และ Apple Watch หน้าอุปกรณ์แสดงหน้าจอจริงของแอป Mac และ iPhone แอป Mac อยู่ในช่วงเบต้า หน้าดาวน์โหลดระบุสถานะการเข้าร่วมปัจจุบัน โปรดอย่าถือว่าทุกแพลตฟอร์มมีฟีเจอร์หรืออยู่ในระยะเผยแพร่เดียวกัน
จะเข้าร่วมเบต้า KaigiFlow ได้อย่างไร
เปิดหน้าดาวน์โหลด กรอกอีเมล และเลือกช่องรับคำเชิญกับข่าวเบต้า การลงชื่อไม่รับประกันคำเชิญหรือวันเผยแพร่ ถอนชื่อด้วยแบบฟอร์มในหน้าเดียวกันได้ นโยบายความเป็นส่วนตัวข้อ 7 อธิบายวัตถุประสงค์และระยะเวลาเก็บรายชื่อดังกล่าว
ให้การประชุมหลายภาษาครั้งหน้าชัดเจนขึ้น
ดูรายละเอียดเบต้า Mac ทั้งสถานะ ความเข้ากันได้ และคำแนะนำการติดตั้งสำหรับเบต้าแบบปิด
รายละเอียดเบต้า Mac