KaigiFlow 會加入我的 Zoom 會議嗎？
不會。KaigiFlow 擷取麥克風或 Mac 系統音訊，因此不會以額外參加者的身分加入會議。您可將此擷取方式用於在 Mac 上進行的會議。請告知其他參加者您正在錄音，並取得會議所在地規定的必要同意。
關於 KaigiFlow 的問題
直接解答會議翻譯、私隱及測試版相關問題。
常見問題
會議音訊擷取、支援語言，以及錄音的處理方式。
音訊會離開我的 Mac 嗎？
使用 Sangei Cloud 時，即時翻譯傳送文字，而非音訊。除非匯出或使用上傳功能，錄音均留在裝置上。重新讀取及使用 Sangei Cloud 匯入會傳送錄音以進行轉錄。私隱政策說明各項選擇、雲端報告及資料保留期限。
KaigiFlow 與會議機械人或內建字幕有何不同？
KaigiFlow 在 Mac 上擷取音訊，不會新增會議參加者。您可取得附有講者標籤的轉錄與翻譯，並在會後檢閱。擷取使用麥克風或 Mac 系統音訊，不依賴特定會議服務整合。擷取系統音訊需要相關的 macOS 權限。
KaigiFlow 支援哪些語言？
您可同時查看最多三種文字輸出。可用的會議語言取決於您所用的應用程式版本，請聯絡支援團隊取得最新清單。輸入、文字翻譯及語音輸出屬於不同設定。網站提供的11種介面語言，並不代表您的應用程式支援哪些會議語言。
我可以刪除會議錄音嗎？
可以。您可在應用程式刪除會議及聲音設定檔。除非匯出或使用私隱政策所述的雲端功能，錄音及其他本機會議資料均留在您的裝置上。匯出的檔案須由您另行管理。雲端處理遵循該政策的保留期限。
KaigiFlow 能辨別誰在發言嗎？
KaigiFlow 會在會議中區分講者，並可使用您為經常見面的人儲存的聲音樣本。講者標籤僅供輔助，不屬生物辨識。不確定的講者會保持未確認狀態。請在會後核對講者歸屬，勿將所有自動分配的姓名視為已確認身分。
有 iPhone 應用程式嗎？
有。KaigiFlow 提供 Mac、iPhone 及 Apple Watch 應用程式。裝置頁面以實際畫面展示 Mac 與 iPhone 介面。Mac 版處於測試階段，下載頁面說明目前的開放情況。請勿假設所有平台的功能或發布階段完全相同。
如何參加 KaigiFlow 測試版？
請開啟下載頁面，輸入電郵地址，並勾選接收測試版邀請及消息的核取方塊。加入名單不保證獲邀或任何發布日期。您可使用該頁面的退出表格取消登記。私隱政策第 7 節說明名單的用途與保留期限。
KaigiFlow 概覽
- KaigiFlow, by Sangei AI Limited (Hong Kong)
- KaigiFlow 即時轉錄及翻譯會議，讓您在會後檢閱逐字稿。
- KaigiFlow 提供 Mac、iPhone 及 Apple Watch 應用程式。Mac 版目前處於測試階段。
- 您可同時查看最多三種文字輸出。如需了解您所用應用程式版本的可用語言，請聯絡支援團隊。
- 本網站提供 11 種介面語言。網站語言與支援的會議語言分屬不同清單。
- 除非您匯出資料或使用私隱政策所述的雲端功能，否則錄音、逐字稿及聲音設定檔均保留在您的裝置上。
- 即時雲端翻譯傳送文字，不傳送音訊。重新讀取及雲端匯入會上傳錄音；雲端報告則傳送逐字稿。
- 您可在下載頁面加入測試版電郵名單，接收邀請及測試版消息，亦可隨時退出。