KaigiFlow

Perguntas sobre o KaigiFlow

Em resumo

Respostas diretas sobre tradução de reuniões, privacidade e o beta. O KaigiFlow transcreve e traduz reuniões ao vivo, com transcrições que podem ser revisadas após a reunião.

Primeiros passos

O KaigiFlow entra na minha chamada do Zoom?

Não. O KaigiFlow captura o microfone ou o áudio do sistema do Mac sem entrar na reunião como participante adicional. Essa captura pode ser usada com uma reunião no Mac. Avise os outros participantes de que está gravando e obtenha os consentimentos exigidos no local da reunião.

Qual é a diferença entre o KaigiFlow, um bot e legendas integradas?

O KaigiFlow captura áudio no Mac, no iPhone ou no iPad sem adicionar participantes. Oferece transcrição e tradução com identificação de falantes e permite revisar a reunião depois. A captura utiliza o microfone ou o áudio do sistema, em vez de integração com um serviço específico de reuniões. Capturar áudio do sistema exige a permissão correspondente do macOS.

Posso usar o KaigiFlow em reuniões de finanças, jurídicas ou outras reuniões profissionais?

Sim. O KaigiFlow oferece suporte a reuniões profissionais. A saída da IA pode conter erros; por isso, confira nomes, números e condições importantes antes de confiar neles. Os requisitos profissionais ou regulatórios aplicáveis ao seu trabalho continuam valendo.

Reuniões e idiomas

Quais idiomas o KaigiFlow aceita?

Você pode acompanhar até três saídas de texto ao mesmo tempo. Os idiomas de reunião dependem da sua versão do app. Ver a lista de idiomas compatíveis

O KaigiFlow consegue distinguir quem está falando?

O KaigiFlow distingue falantes durante a reunião e pode utilizar amostras de voz salvas de pessoas com quem você se reúne regularmente. As identificações auxiliam, mas não são identificação biométrica. Casos incertos ficam sem resolução até sua confirmação. Revise as atribuições após a reunião; não considere todo nome atribuído automaticamente uma identidade confirmada.

Salve a amostra de voz de outra pessoa somente com o consentimento dela.

Privacidade e dados

Meu áudio sai do dispositivo?

No modo Local, não. No modo Equilibrada, o áudio fica no seu dispositivo. No modo Sangei Cloud, com a sua concordância, o Sangei Cloud recebe o áudio da reunião para o reconhecimento ao vivo. A retranscrição e as importações na nuvem também enviam gravações. O Sangei Cloud não guarda o áudio nem o seu texto. A Política de Privacidade explica essas opções, os relatórios na nuvem e os prazos de retenção.

Posso excluir as gravações das reuniões?

Sim. Você pode excluir reuniões e perfis de voz no app. Gravações e outros dados locais ficam no dispositivo, salvo exportação ou uso das funções de nuvem descritas na Política de Privacidade. Os arquivos exportados devem ser gerenciados separadamente por você. O processamento na nuvem segue os prazos de retenção dessa política.

Dispositivos e sincronização

Existe um app para iPhone ou iPad?

Sim. O KaigiFlow tem apps para Mac, iPhone e Apple Watch, e o app do iPhone também funciona no iPad. O Apple Watch é emparelhado com o iPhone. A página de dispositivos mostra interfaces do Mac e iPhone com telas reais. Os apps estão em beta; a página de download explica a disponibilidade atual. Não presuma que todas as plataformas tenham os mesmos recursos ou estágio de lançamento.

Por que minhas reuniões não aparecem no meu outro dispositivo?

As reuniões são sincronizadas pelo iCloud. Elas só aparecem nos seus outros dispositivos quando eles estão conectados à mesma conta do KaigiFlow e ao mesmo ID Apple, com a sincronização do iCloud ativada no KaigiFlow. Se o seu iPhone, o seu iPad e o seu Mac usam IDs Apple diferentes, cada um mantém as próprias reuniões, inclusive as gravações e a continuação de uma reunião em outro dispositivo.

Se eu entrar no dispositivo de outra pessoa, minhas reuniões vão para o iCloud dela?

Não. A sincronização do iCloud começa desativada em cada dispositivo para cada conta do KaigiFlow; suas reuniões só vão para o iCloud desse dispositivo se você mesmo ativar a sincronização nele.

O KaigiFlow funciona no iPad?

Sim. O app do iPhone funciona no iPad com um layout feito para a tela maior: seus idiomas em colunas lado a lado, uma lista de reuniões que se recolhe durante a gravação e o resumo ao lado da transcrição. Os recursos disponíveis dependem do iPad; o app mostra o que o seu consegue fazer. Os apps estão em beta.

Quais dispositivos o KaigiFlow oferece suporte?

iPhone 12 Pro e posteriores, iPads com iPadOS 17 ou posterior e Macs com chip da Apple e macOS 14 ou posterior. O Apple Watch funciona com um iPhone compatível. Alguns recursos exigem um dispositivo ou uma versão do sistema mais recente, e o app mostra o que o seu consegue fazer. A página de download lista os requisitos.

Beta e conta

Como faço para participar do beta do KaigiFlow?

Abra a página de download, informe seu e-mail e marque a caixa de convites e novidades do beta. Estamos abrindo o beta em pequenos grupos. Entre na lista e escreveremos para você assim que houver vagas. Você pode sair pelo formulário de remoção dessa página. A seção 7 da Política de Privacidade explica a finalidade e a retenção da lista.

Posso usar meu iPad e meu iPhone com um único plano?

Sim. Entre com a mesma conta do KaigiFlow no iPad, no iPhone e no Mac, e um único plano cobre todos: uma assinatura cobre até três dispositivos e o plano KaigiFlow Local, até cinco. Uma conta com ambos tem cinco dispositivos no total, cada um com os recursos dos dois planos. As reuniões são sincronizadas pelo iCloud se o seu plano incluir sincronização, os dispositivos usarem o mesmo ID Apple e você ativar a sincronização do iCloud no KaigiFlow. O Apple Watch é emparelhado com o iPhone, não com o iPad.

KaigiFlow em resumo

EmpresaKaigiFlow, by Sangei AI Limited (Hong Kong)
PlataformasO KaigiFlow tem apps para Mac, iPhone, iPad e Apple Watch. Os apps estão em beta.
IdiomasVocê pode acompanhar até três saídas de texto ao mesmo tempo. Ver a lista de idiomas compatíveis
SiteEste site tem 11 idiomas de interface. Os idiomas do site e os idiomas de reunião compatíveis são listas separadas.
Dados no dispositivoGravações, transcrições e perfis de voz permanecem no seu dispositivo, a menos que você os exporte ou use as funções de nuvem descritas na Política de Privacidade.
Recursos na nuvemNo modo Sangei Cloud, com a sua concordância, o reconhecimento ao vivo envia o áudio da reunião e a tradução ao vivo envia texto. No modo Equilibrada, o áudio fica no dispositivo. A retranscrição e as importações na nuvem enviam gravações; relatórios na nuvem enviam transcrições.
StatusCadastre-se na lista de e-mails do beta na página de download para receber convites e novidades. Você pode sair da lista a qualquer momento.